Испанско-русский юридический словарь - carácter
Связанные словари
Перевод с испанского языка carácter на русский
carácter
m
характер
con carácter privadocarácter público de las deliberacionescarácter vinculante
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
m1) характер, особая черта2) знак, символ (в кодировании)•carácter social de producción ...Испанско-русский экономический словарь
2.
m1) знак, изображение2) буква, знак; символ3) литера4) магический знак, магическая фигура, магическое изображение5) тавро; клеймо6) (неизгладимый) след; отпечатокimprimir carácter — накладывать отпечаток7) характер, природа (чего-либо)carácter oficial — официальный характер8) характер, натура, складcarácter generoso — великодушный характерtiene buen carácter — у него хороший характер9) характер, черта (национальные)carácter español — испанский характер10) признак, черта, свойствоcarácter distintivo — отличительный признак11) сильная натура, яркий характер; твёрдая (сильная) воляno tiene carácter — у него нет характера, он слабовольный человек12) характерность, индивидуальность, своеобразие13) стиль, манера (игры актёра и т.п.)de medio carácter разг. (обычно о музыке) — неопределённый стиль (характер)14) pl шрифт15) биол. признакcarácter adquirido — приобретённый признакcarácter heredado — наследственный признакcarácter dominante (necesario) — доминирующий (рецессивный) признак ...Краткий испанско-русский словарь
3.
pl caracteres m1) отпечаток; оттиск2) (печатный) знак, символ3) gen pl литера; шрифтcaracteres cursivos, itálicos — курсивный шрифт; курсивcaracteres gruesos, redondos — жирный, круглый шрифт4) перен = sello 2)5) признак; качество; (характерная) особенность; характерcon carácter de nc — в качестве кого; чегоde carácter + adj — к-л характераvisita de carácter oficial — визит официального характераpor su carácter de nc — будучи кем; чем; в силу, по причине (к-л качества)6) биол признакcarácter adquirido, dominante, hereditario, recesivo — приобретённый, доминантный, наследственный, рецессивный признак7) (человеческий) характер, натура, нравcarácter altanero — гордый нравcarácter generoso — щедрая натураbuen, mal carácter — добрый, дурной нрав8) (сильный, твёрдый) характер; сила, твёрдость характера; воляes todo un carácter — он человек с характеромpoco carácter — слабость характера; безволиеcon, de mucho carácter — твёрдый; упорный; волевойde poco carácter; sin carácter — слабохарактерный; безвольный9) особый характер (автора; произведения); самобытность; своеобразие ...Современный испанско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 745 | |
2 | 582 | |
3 | 468 | |
4 | 441 | |
5 | 441 | |
6 | 364 | |
7 | 340 | |
8 | 301 | |
9 | 301 | |
10 | 297 | |
11 | 289 | |
12 | 284 | |
13 | 283 | |
14 | 271 | |
15 | 269 | |
16 | 259 | |
17 | 257 | |
18 | 254 | |
19 | 247 | |
20 | 226 |